在队内训练之前,鲁迪·盖伊在更衣室里嚼着三明治,德玛尔·德罗赞在角落里与前猛龙队队友凯尔·洛瑞视频聊天。 “他说什么”?盖伊嚼着嘴里的三明治问道。 “如果你对我不好,你就死定了。”德罗赞轻声说道。笑声很快充满了更衣室的每个角落。距离球馆大门只有几步之遥,但对于德罗赞来说,从心碎到治愈的旅程已经指日可待。 “我花了一些时间才再次找到幸福,”德罗赞说; “其他人所说的‘保持快乐’、‘做你自己’和‘不要担心你无法控制的事情’都无法改变我的抑郁情绪”。当猛龙队决定将德罗赞、雅各布·珀尔特尔和 2019 年首轮选秀权送到圣安东尼奥马刺队以换取科怀·伦纳德和丹尼·格林时,他感到心碎。或许连多伦多到圣安东尼奥 1,400 英里的距离也无法与之相比。
好在,受伤的心随着时间慢慢痊愈,现在几乎不可能再听到德罗赞不想离开那支球队的声音了。他正试图将马刺队的冠军文化融入到自己有限的职业生涯中:四次入选全明星、五次带领猛龙队进入季后赛、2016年奥运会金牌……仍然与NBA冠军失之交臂。德罗赞致力于将这座金杯写入他职业生涯的后半段。
“随着时间的流逝,我在联盟的日子已经很有限了。”他说; “你要充分利用一切,将价值最大化,让你的球队能够争夺冠军。”
“如果你在我的新秀年问我是否能想象 10 年后我会在哪里,我不会相信。所以现在是时候把所有的东西放在一起了,我的学习、我的经历、我的成就。失败或牺牲……现在是充分利用这些成果的时候了,我不想带着遗憾离开球场。”
德罗赞知道他应该更多地关注未来的旅程,而不是回顾多伦多发生的事情,甚至不想讨论他与抑郁症的斗争。 “我感觉很棒,”这位热刺新球员说道。但他也知道,如果他不克服今年夏天经历的痛苦,他将无法完全专注于即将到来的赛季。
问到猛龙队的决定是否让他受伤?你会以此为动力吗?德罗赞毫不犹豫地回答:这是毫无疑问的。
“我绝对心碎了,如果我告诉你我没有感觉到,那我就是在撒谎。我一直明确表示我想在多伦多结束我的职业生涯。你不会听到球员这么说,尤其是我最大的目标是消除没有球员愿意在那个城市打球的耻辱,我在场上和场下都竭尽全力,当那次交易发生时,我真的很受伤,真的。感觉就像……“妈的,我是不是一文不值。 ?我什么都不是吗?好的,太好了!现在我要向你证明我的价值。”
8月27日,德罗赞以马刺球员的身份正式进入球场,立刻看到横梁上挂着五面总冠军横幅。当篮球落地的回声在体育馆内回响时,训练中队友们不断地聊天,德罗赞也忍不住嘲笑自己扭曲的心情。他没有考虑与猛龙队分手的痛苦,为格雷格·波波维奇效力的挑战,对填补科怀·伦纳德的位置的期待,或者继续带领这支在过去21年里一直打进季后赛的球队。球队光荣传统的压力。
在圣安东尼奥的第一个晚上,德罗赞发现自己被无聊的问题轰炸。在接下来的日子里,圣安东尼奥的文化就像一次深刻的启示,开始了一个治愈的过程。
“你可以感受到那种气氛。上一次夺冠是在2014年。那时我已经是联盟的一员了。”德罗赞说道:“作为一支四年前刚刚写下伟大故事的球队的一员,你有一种感觉……这就是你为之奋斗的目标。与其每天谈论它,不如当你每天走进球馆时那天你们都可以看到冠军旗帜飘扬,你们想为这支球队留下同样的成就,这给了你们更多的渴望和动力。”
德罗赞似乎正在寻找更多的动力。他经常寻找不同的动力来源。比如,他曾在网上说道:“ESPN发布了什么样的糟糕球员排行榜?”但现在情况不同了。 “这是我现在最大、最有动力的事情。”谈到被猛龙队交易的事情,德罗赞说道。盖伊和洛瑞曾在多伦多与德罗赞做过两年队友,他们是德罗赞康复过程中不可或缺的一部分。当德罗赞发现他将被交易到圣安东尼奥马刺队时,他的第一个电话是洛瑞,然后是盖伊......尽管德罗赞从未预料到他的反应。 “他忍不住笑了。”德罗赞说道。 “因为这真的很有趣。”盖伊站在储物柜前说道:“我只知道我要和我的兄弟重聚,忘记篮球世界里的所有废话!我们终于可以像以前一样一起旅行了。我知道他很生气但我也知道,一切都会好起来的,如果你是一个好人,愿意对别人好,那么无论别人如何对待你,总会有人对你好。”德罗赞最终发现自己也在微笑,因为盖伊直接帮助他避免了为波波维奇效力的禁忌重生之冠军篮球经理,同时不断向他推销马刺文化。不要忘记盖伊是帮助德罗赞和他最好的朋友洛瑞之间架起友谊桥梁的人。
被交易的第二天,德罗赞给前猛龙队主教练德韦恩·凯西打电话,凯西告诉德罗赞,他绝对喜欢为波波维奇效力。两个月后,凯西率领活塞造访圣安东尼奥的前一天晚上,他特意请德罗赞共进晚餐。听着德罗赞分享自己在这座城市的新生活,凯西忍不住看向他的脸。快点! “我告诉过你了!”表情。“他真的很难过,我只是想帮助他感觉好一点。”凯西说。“我告诉他要继续做好他的角色,表现出一如既往的良好品格,照顾好你的家人,昂首挺胸,前往圣安东尼奥,尽你所能代表马刺队。”
当然,德罗赞需要听听波波维奇和马刺总经理RC布福德的意见。 6月份伦纳德的交易请求浮出水面时,马刺队和多支球队讨论了交易球队基石,但没有球队愿意在交易中提供马刺队想要的年轻优质资产。所以如果马刺能够交易莱昂纳德,得到一位四次入选全明星的球员,那将是天赐的礼物。 “他作为球员的能力和作为人的品质,他都非常适合我们的文化。” “但更重要的是,这是一个获得顶级球员的机会,”布福德说。
德罗赞内心仍然感到不安。交易之后,他并没有得到马刺队太多的联系。 “交易几天后,我第一次有机会与波波维奇交谈,他让我放松了。”德罗赞说道,“当我得知自己被交易的时候,我的世界似乎崩溃了。这很疯狂,也很混乱。你得不到任何保证,也没有任何信息。你的内心开始感到犹豫和无助。你知道这只是一个不想去某个地方而我只是一个替代品的人?你知道我的感受吗?就像……该死,我只是一个选择。”
“但当我和波波维奇、RC布福德谈过之后,我的心里终于踏实了。”他们告诉我“我们不是为了交易才得到你的,我们是为了交易才得到你的。”你明白吗? “我们希望你加入我们,我们希望你来到这个城市,我们希望你继续展现你的才华,不要担心其他不相关的事情,我们会让这个过渡尽可能容易。” “当你听到波波维奇说出你想听的话时,你会突然放下心来,我不想知道整个故事或任何事情,我只想听到他向我做出这个承诺。”
马刺队的每个人都知道,融入一个不想来到这座城市的球员有多么困难,至少在情感上是这样,但德罗赞的治愈过程是在七月份美国队训练营见到波波维奇之后开始的。已经取得了很大进展。
交易发生后,马刺内部已经做了周全的计划,尽可能满足德罗赞的需求。在经历了上赛季发生在伦纳德身上的坎坷之后(比如伦纳德不愿意让伦纳德就自己的股四头肌伤病接受第二意见、波波维奇在公开采访中对伦纳德的伤情表示怀疑……),马刺队知道他们不能让这种新的关系引发了另一场风暴。
“波波维奇在美国队训练期间向德罗赞展现了充分的诚意,希望双方能够建立互信。”布福德说,“我们还有很长的路要走,才能搞清楚我们的关系以及他在球队中的发展……但我认为盖伊在我们之间扮演着非常重要的缓冲角色,吸收了最初的经验,这是最难受的部分。” ”
“我问罗兰,‘你认为我画得这么酷吗?’”苏佩说。 “他很担心球迷的反应重生之冠军篮球经理,但无论好坏,德罗赞现在已经是马刺队的一员了,当我看到他对此的反应时,他对交易的反应很明显他的沮丧。这是圣安东尼奥,我的壁画只是想要向他发送消息“欢迎来到这里,喝杯啤酒”!
因此,交易两天后,苏佩花了一个下午的时间研究德罗赞的大约 15 张照片。第二天,他在烈日下度过了八个小时,用了10罐喷漆,画出了一幅德罗赞一脸坚定的样子。
德罗赞第一次看到壁画的照片是通过转发。当时他正在加拿大举办篮球训练营,从未以马刺队成员的身份踏上圣安东尼奥的土地。 “绝对是假的,很可能是合成图!”德罗赞心中暗想。
直到这幅画出现在我的面前。 “这个画面真的触动了我。就像,‘哇,他们已经这么爱我了吗?’”德罗赞说。 “这让我更加渴望为这座城市的球迷做点什么,我希望他们也能从我身上感受到我当时的感动。”
艺术家尼克·苏佩 (Nik Soupè) 在圣安东尼奥拥有一间工作室,交易发生当天,他正在为德章泰·穆雷 ( ) 绘制素描。当他得知这笔交易发生的那一刻,他立刻对德罗赞的处境感同身受。苏佩画过许多马刺传奇人物的壁画,如马努·吉诺比利、波波维奇、托尼·帕克、大卫·罗宾逊、蒂姆·邓肯和乔治·格文。他接近鲁迪的老板,双方一拍即合。苏佩先后在南墙上留下了拉马库斯·阿尔德里奇、帕蒂·米尔斯和穆雷的壁画。阿尔德里奇在季前训练营中预测:“得到德罗赞这样的前十巨星肯定会让你的球队变得更好。”波波维奇和马刺队从来没有怀疑过德罗赞的能力。去年,德罗赞场均贡献23.0分、3.9个篮板和5.2次助攻。今年7场比赛,他场均贡献27.9分、5.7个篮板和7.3次助攻。他带领马刺队取得了5胜2负的战绩。他在关键时刻的表现至少给马刺队带来了三个好处。胜利。
“他学东西很快,”波波维奇说。 “他上手很快,是一个自信的球员,所以比赛对他来说很容易。这对他来说是一个相对困难的情况,因为他仍在学习系统并习惯与队友合作,但他是一个愿意分享球并全身心投入球场。”
德罗赞的组织球队能力是马刺队最让人惊叹的地方。当他刚来到马刺时,很多人都好奇队内的两位中距离高手如何共存。但德罗赞的中距离威胁让他更容易吸引防守并在空位寻找队友,同时保持出色的得分效率。迄今为止,马刺队中还没有新球员在前七场比赛中得分更高。
本赛季首场比赛,湖人队交出了职业生涯最高的14次助攻,同时拿下32分,就是最好的证明。五天后,德罗赞再次带队击败湖人队,拿下30分12篮板8助攻,近乎三双。一周内两次助攻数达到两位数,这是以往猛龙队从未见过的表现。
“老实说,他现在是队里最好的传球手。”波波维奇说道。德罗赞正在努力开发他尚未开发的能力。他知道自己可以越来越好地得分和传球,但他仍在努力加强自己的防守、学习、指导新人和带队的能力。这正是波波维奇可以帮助他的。这种自我提升的渴望,也是德罗赞毫不犹豫地接受了凯西建议的原因。他只是想在有限的NBA生涯中留下最辉煌的篇章。德罗赞说他从不喝酒也不参加聚会,过着简单的生活。我最大的兴趣平时就是看相册,偶尔也会沉迷于一本好书。
换句话说,他是热刺人。 “当你接受像波波维奇这样的传奇教练执教时,他可以带来很多我可能从未见过的东西。”德罗赞说道,“这就是我一直在寻找的东西,我还有哪些方面可以提高?我可以从自己身上挖掘出哪些新的能力来帮助球队?”
10月17日揭幕战对阵森林狼队,德罗赞首次出现在主场球迷面前。当比赛变得紧张时,马刺队叫了暂停。米尔斯和其他队友鼓励德罗赞完成比赛,这正是他近年来在猛龙队扮演的角色。比赛还剩32.3秒时,德罗赞急停帮助马刺以110-108领先。保罗·加索尔对新队友的冷静处理赞不绝口。包括最后时刻的加罚,德罗赞拿下了球队最后的6分,得到28分和4次助攻,带领球队取得开门红。
一个多小时后,更衣室里的喧闹声渐渐消散。德罗赞在走廊里步伐轻快,脸上挂着笑容,身穿红色运动衫,脚上一双原色Air Is。德罗赞曾预言:“你可以在揭幕战中看到我的治疗结果。”当德罗赞从我身边走过时,他突然转过身来。我以为他忘记了什么。 “嘿!如果你碰巧遇到了画壁画的人重生之冠军篮球经理,”德罗赞停顿了一下,“请替我向他表示感谢。”说完这句话,德罗赞消失在走廊的尽头,打开门,走进了朦胧的夜色,距离完成自己的重生之旅又近了一步。